Na loterii parafialnej Jaś Fasola wygrywa główną nagrodę: tygodniowe wakacje w Cannes oraz nowiutką kamerę wideo. Pełen entuzjazmu wyrusza w podróż życia, ale przez nieznajomość języka francuskiego i niezdarność szybko wpada w tarapaty. Problemy zaczynają się zaraz po przekroczeniu granicy. Fasola trafia na plan reklamy jogurtu, przygarnia 10-letniego Rosjanina, Stiepana, którego wcześniej nieświadomie rozdziela z ojcem, znanym reżyserem, gubi po drodze pieniądze, dokumenty i bilety, co gorsza zaczyna się nim interesować policja. Na szczęście spotyka początkującą aktorkę Sabine, która również udaje się na ceremonię i dzięki niej udaje mu się w końcu dotrzeć na miejsce. Tam niewydarzony Anglik przypadkowo robi furorę.