Rumburak si díky strýckovi Pompovi opatrí dvojníka a posle ho za Honzíkem a Marenkou na cestu do Pultanely. Sám se mezitím snazí získat Roxanu, kterou stále miluje. Zároveň ale musí primet Xenii k návratu do Říse pohádek, aby neprisel o nárok na trůn...