Starsí muz byl nalezen ve svém dome mrtev, byl otráven plynem na hubení termitů. Nejdríve vse vypadá jako nehoda, ale brzy se ukáze, ze jde o vrazdu... Díky spickovému vybavení a vyuzití nejmodernejsích vedeckých analýz se lasvegaská vysetrovací divize poustí i do tech nejzávaznejsích kriminálních prípadů...