Od 2009 roku widzowie z zapartym tchem śledzą zawodowe losy młodej pani kryminolog, Chloé Saint-Laurent. Po tajemniczym zniknięciu bohaterki nową partnerką Péraca zostaje Adele Delettre (Juliette Roudet), specjalistka od psychokryminologii. Wspólnie próbują złapać najgroźniejszych przestępców, którzy czają się na ulicach Paryża.Zatrzymany Argos jest jedynym człowiekiem, który może pomóc śledczym w odnalezieniu porwanego Hugo. Mężczyzna stawia jednak warunek - informacje przekaże wyłącznie Adele. Podczas spotkania poddaje ją okrutnemu szantażowi - wolność Hugo za wolność Ulissesa. Zdezorientowana kobieta podejmuje próbę ocalenia dziecka. Trwa walka z czasem...