Od 2009 roku widzowie z zapartym tchem śledzą zawodowe losy młodej pani kryminolog, Chloé Saint-Laurent. Po tajemniczym zniknięciu bohaterki nową partnerką Péraca zostaje Adele Delettre (Juliette Roudet), specjalistka od psychokryminologii. Wspólnie próbują złapać najgroźniejszych przestępców, którzy czają się na ulicach Paryża.Z komendantem Rocherem nawiązuje kontakt dawny znajomy, właściciel klubu bokserskiego. Okazuje się bowiem, że jeden z trenerów - Paul - został znaleziony martwy na ringu. Podopieczny i zarazem młodszy brat ofiary, Clement, przygotowywał się właśnie pod okiem krewnego do mistrzostw regionu, które według wszelkich rankingów miał wygrać. Adele odkrywa, że śmierć Paula ma związek z jego nietypową historią rodzinną.