Serial o przygodach sympatycznej rodzinki: mamy, taty, sześcioletniej Treflinki i czteroletniego Treflika. Dzieci mają także dziadka i babcię, którzy ich odwiedzają. W filmie pojawia się również dozorca pan Jareczek, który śpiewa i gra na gitarze, oraz jego wnuczek Gonduś.Treflinka dostaje nowe buciki. Ciotka stara się obrzydzić jej prezent, a następnie go od niej wyłudzić. Początkowo Treflinka ulega ciotce, dopiero po niezbyt miłej przygodzie, jaka ją przez to spotyka, orientuje się, że trzeba umieć samemu wyciągać wnioski.