Młodzi widzowie poznają przygody dwóch kuzynów, Sammy'ego i Raja, którzy przy pomocy magicznej aplikacji podróżują w czasie, zmieniając bieg wydarzeń w przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Ingerencja sprytnych chłopców w następstwo faktów prowadzi do zaskakujących, niekiedy bardzo zabawnych, a niekiedy naznaczonych zniszczeniem i chaosem konsekwencji.Tara przesadziła z figlami i ściąga na siebie zemstę. Podczas fali upałów Sammy przypomina sobie, że ma dwie wejściówki z pełnym dostępem do Polarnego Pałacu Lodowego.