Hiszpania, lata 50. i 60. XX wieku. Alberto (Miguel Ángel Silvestre) dziedziczy po ojcu Velvet - prestiżowy dom mody w Madrycie. Nowy właściciel nawiązuje romans z pracującą tu szwaczką Aną (Paula Echevarría). Ze względu na odmienne pochodzenie zakochani jednak nie mogą być razem.Don Emilio ma leżeć, choć chciałby już wrócić do pracy. Pedro prosi go o radę w sprawie Rity (Cecilia Freire). Jest zagubiony w swoich uczuciach i nie wie, jak ma traktować dziewczynę. Raul chce ściągnąć księżną Monako do Galerii. Blanca daje się namówić na randkę z Maxem.