Tym razem Soumik trafia w odległy zakątek Indii, wysoko we wschodnie góry. Tam spotyka plemiona Naga. Poznaje ich tajemne zwyczaje i tradycje kultywowane przez łowców głów. Przygląda się również kurzym tańcom. Wyjątkowa społeczność znajduje się jednak na skraju wyginięcia. Pragnie zachować własną tożsamość.Soumik odwiedza Waranasi, najstarsze miasto na świecie. Pochodzi stamtąd pięć pokoleń indyjskich mistrzów muzyki klasycznej. Prowadzący spotyka się z owdowiałymi śpiewaczkami, które poświeciły swoje życie bogu Śiwie. Innym bohaterem odcinka czyni młodego, wybitnie utalentowanego perkusistę. W tym ponadczasowym miejscu oddanie religii, tradycji oraz rozkwiatającemu dopiero handlowi wciąż jest bardzo powszechne.