Siostry Amy i Lou Fleming oraz ich dziadek Jack Barlet postanawiają kontynuować misję zmarłej w tragicznych okolicznościach matki dziewczyn. Zajmują się na swoim ranczu niechcianymi i zaniedbanymi końmi, stawiając czoło licznym przeciwnościom losu.Lou planuje zorganizować przyjęcie, które ma pomóc w rozkręceniu interesu. Amy zajmuje się klaczą, której zachowanie wydaje się dziwne. Ashley namawia Ty'a na przejażdżkę motocyklem. Tymczasem Jack potrzebuje jego pomocy w rozstawieniu namiotu na imprezę.