Cesar Wagner (Gil Alma), nowo mianowany szef policji w Strasburgu, stara się odnaleźć w nowym mieście i wśród nieznanego zespołu. Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że funkcję burmistrza pełni jego własna matka.Nowo mianowany szef policji w Strasburgu, Cesar Wagner rozpoczyna śledztwo w sprawie zagadkowej śmierci lokalnego piłkarza. Jednocześnie mierzy się z trudnościami związanymi z aklimatyzacją w nowym zespole.