W amfiteatrze w Arles trwają przygotowania do wyboru nowej królowej miasta. Zamiast świętowania dochodzi jednak do tragedii. Gdy ogłoszone zostaje nazwisko Aline Garnier (Ilona Bachelier), na arenę wjeżdża powóz z ciałem organizatorki, a sama Aline znika. Szykująca się do ślubu Sarah Cortes (Constance Gay) oraz oficer Lucas Pujol (François-David Cardonnel) rozpoczynają wspólne śledztwo.