Kamil Jaśkowski i Krzysztof Ruszała kontynuują podróż po Polsce. Znów mierzą się z budowlanym niedbalstwem, brakiem wyobraźni i zwykłą głupotą. W tym sezonie próbują m.in. zastosować się do znaku zakazu skrętu w ulicę, której nie ma, czy dowiedzieć się, dlaczego gotowy wiadukt wciąż jest nieczynny. Analizują też osobliwe tablice postawione przy wjeździe do Wrocławia.Kamil i Krzysiek przyglądają się wiaduktom i kładkom w Grodzisku Mazowieckim, Piszu oraz Białymstoku. Ponadto zwracają uwagę na różowe słupy trakcyjne w Przasnyszu, wyjątkowo szeroką ścieżkę rowerową w Gnatach i drzewo rosnące na środku wjazdu na parking w Białymstoku.