Radka by se nejradsi vyvlékla jak z povinné zdravotní prohlídky, tak z online skolení o evropském právu, jenze Cyril má tentokrát jejích výmluv dost. Nastestí prijde prípad a Radka můze místo papírů honit pachatele, coz tentokrát ciní s velikým gustem. Na ty, kdo tlucou mladé zeny do hlavy, má totiz obzvlásť spadeno. Ani úspesné vyresení prípadu jí vsak pred online skolením nezachrání