Cykl reporterski przedstawiający z pozoru zwyczajne życie mieszkających na uboczu społeczności.15 lat temu pan Jan zdecydował się kontynuować rodzinną tradycję w okolicach Nowego Sącza i został pszczelarzem. Postanowił sprawdzić efekt apiterapii na własnej skórze. Testerem był również jego syn, Arek, lekkoatleta startujący w kategorii sportowców niepełnosprawnych. Chłopak kilkanaście lat temu uległ wypadkowi, w wyniku którego ma sparaliżowaną lewą stronę ciała.