En Islande, Denni et sa femme Arna vivent dans une ferme au bout d'une vallée isolée. Ces anciens citadins cultivent leurs légumes et élevent des moutons, Denni et son beau-pere se chargeant de la peche. Les Islandais alliant volontiers sucré et salé, les pommes de terre se nappent de caramel, le carpaccio de mouton s'agrémente de sauce aux myrtilles et la truite, de raisins secs. Le repas de Thorrablot, la fete du milieu de l'hiver, ne fait pas exception : on savoure alors boudin noir, saucisse de foie et tete de mouton bouillie accompagnée de riz au lait aux raisins secs.