Tým je privolán k telu ridice kamionu humanitární organizace, který byl chladnokrevne zastrelen prímo na silnici. Stopa vede k jisté zene, kterou vsak vzápetí nekdo zabije pomocí granátu v jejím aute. Záhy agenti zjistí, ze obe mrtvoly byly cleny CIA...