Apres avoir entendu Oua-Oua écouter un magnifique morceau de la chorale des voix de la vallée, les p'tits loups cherchent a en savoir plus sur les rôles qui composent une chorale - basses, sopranos, altos et ténors. Un Eugene en détresse les avertit alors que la moitié de la chorale est tombée malade et ne peut pas se produire ce jour-la. Les p'tits loups prennent leur place. Au début, lorsque la nouvelle chorale chante, les voix ne s'accordent pas.Oua-Oua leur enseigne les principes qu'ils doivent d'abord respecter pour que la chorale réussisse : respiration, hauteur, volume, concentration et synchronisation