Salvo e Livia stanno per trasferirsi a Genova. Una volta risolto un caso di morte apparentemente accidentale, Salvo e pronto: un'ultima nuotata nel suo mare, un ultimo addio alla casa sul lungomare. Ma quel pomeriggio di maggio del 1992 e quel che e successo sull'autostrada A29 per Capaci, Montalbano lo scopre quando trova Vigata ridotta a citta fantasma, e il commissariato ammutolito davanti alla TV, con le lacrime agli occhi. Salvo sa quello che deve fare.