Drgua seria reality show. Cierpiący na rzadkie schorzenie Jay i Pamela odnaleźli się, mimo dzielących ich tysięcy kilometrów. Teraz zamierzają rozpocząć wspólne życie.Pamela ma poważne wątpliwości, czy terapia małżeńska odniesie skutek, czy - wręcz przeciwnie - przyniesie jeszcze więcej problemów. Raphael decyduje się zacząć trenować Cheddara.