V klubu jsou zastreleni dva mladíci, tretí je postrelený Ricky Murdoch. Volá 911 a tvrdí, ze je napadl maskovaný muz. Horatio mu ale neverí. Jeho výpoveď se casove rozchází. Do prípadu je zapleten Murdochův právník Schecter, jeho otisky byly nalezeny v klubu. Dalsí otisk patrí majiteli klubu Sedarisovi. Ten prizná, ze se s obetmi popral, protoze mu ukradli drogy...