Thomas gaat met zijn buren Wim en Vanessa in gesprek over enkele ergernissen die hij graag opgehelderd wil zien. Nadine vindt het vervelend dat haar privé-parking gebruikt wordt door klanten van een andere winkel. En de jonge mountainbikers 'Biker Boys' zagen hun zelfgebouwde parcours plots verdwijnen en weten niet meer waarnaartoe.