Une nouvelle alliance se forme pour protéger la foret. Des singes-araignées aux frégates du Pacifique, des oiseaux marins, chaque espece agit : les uns sement la canopée, les autres relient l'océan a la terre en fertilisant les côtes. Mais ils ne sont plus seuls : scientifiques et communautés veillent, observant le trajet des singes, cherchant les rescapées parmi les grenouilles arlequins, protégeant les nids de grands aras verts. Face a une nature fragilisée, humains et animaux réensauvagent la foret et restaurent des corridors entre jungle, villages et littoral.