Maddie et Triggs aident maman a garder Sally, la petite voisine qui apprend tout juste a parler. Maddie voudrait que Sally passe un bon moment, mais quoi qu'elle lui propose - des jouets, un gouter ou des jeux - Sally lui répond a chaque fois : Non ! Se pourrait-il qu'elle réponde non a toutes les questions qui lui sont posées ?