Il dottor Bahr e sempre piu impegnato nella cura della paziente affetta da cardiomiopatia ipertrofica. La donna, Nina, sta seguendo una terapia a basso dosaggio sviluppato da lui che l'ha salvata dal trapianto. In casi come questo viene solitamente impiantato un defibrillatore interno, ma Bahr e contrario a questa soluzione. Passa praticamente ogni momento accanto alla paziente e non si risparmia neanche durante la notte, facendo un un turno dopo l'altro.