Tým je privolán k vrazde dokumentaristky, která natácela dokument o starostovi, který práve kandiduje do Snemovny reprezentantů. Snazivý policista Rowley tvrdí, ze zenu zrejme zabil místní povalec, jakýsi Crosswhite. Jeho zena byla zabita a on se vezení vyhnul jen díky administrativní chybe. Jenze Patrick brzy odhalí pravdu...