Przyjaciele, którzy uprawiają sporty ekstremalne, pakują swoje stroje i sprzęty, by wyruszyć w podróż do najróżniejszych zakątków ziemi, gdzie będą przekraczać ludzkie granice.Latanie w kombinezonach skrzydłowych na wybrzeżu Sardynii to niezbadane dotąd wyzwanie. Niccolo bardzo chce spróbować z Espenem nowej linii, która kończy się na plaży.