Monk pripoutaný retezem k betonovému sloupu protestuje proti demolici parkovacích garází v San Francisku. Eileen Hillové, zástupkyni mestské rady, vysvetlí, ze toto místo je pro nej posvátné, protoze zde byla zavrazdena jeho zena Trudy. Eileen mu slíbí, ze nechá radu o demolici znovu hlasovat. Hlasování se vsak neuskutecní, protoze Hillová se na nej nedostavila. Zenu záhy vyplaví more, byla uskrcená...