In questa puntata: Pompei e un museo a cielo aperto e un cantiere archeologico in continua evoluzione. Qui scopriamo l'Insula Occidentali. Alberto Angela ci porta a visitare la Rocca di Radicofani che si staglia su un'altura della Val d'Orcia in Toscana;- Seguiamo la carriera dell'ingegnoso gioielliere Carl Fabergé, ideatore e creatore di una serie di leggendarie opere di gioielleria, tra cui le famose uova. Sara davvero possibile per l'uomo creare insediamenti permanenti prima sulla Luna e poi su Marte? E ció su cui stanno lavorando la Nasa ed altre agenzie spaziali;- Per la rubrica "Passaggio in Volo" sorvoleremo la Scala dei Turchi, la falesia a picco sul mare della costa agrigentina.