Une fréquentation trop faible au refuge Zapport pese lourd sur les finances de Martin. Au refuge Grialetsch, Werner et Tanja ont du mal a faire face devant l'affluence. Quant a Nina, elle gere seule le refuge Tiebergli car Toni est descendu dans la vallée pour voir son grand-pere