Una vecchia Fiat 500 e il cuore di un romantico lascito affidato a Vito da un'anziana amica scomparsa. Disorientato, il giovane si rivolge a Roberta per gestire il caso che si rivela legalmente complesso e umanamente profondo. Con il sostegno di Leda, la notaia riuscira a onorare la volonta della defunta, tutelando i sentimenti di chi resta.