Auf der Autobahn kontrollieren Beamte der Autobahnpolizei mehrere Verkehrssünder. Zunächst stoppen Svenja und Bernd auf der A9 einen gestressten Fahrer, der auf dem Weg von Sölden nach Rostock ist, weil Handwerker in seiner Wohnung eine tragende Wand beschädigt haben. Er hatte bei 141 km/h einen Sicherheitsabstand von weniger als sechs Metern unterschritten. Nach dem Zeigen des Videomaterials zeigt er sich einsichtig und entscheidet sich, eine Pause einzulegen. Ihn erwartet ein Bußgeld von 400 Euro, zwei Punkte und drei Monate Fahrverbot. Auf der A3 bei Seligenstadt stoppen Heiner und Frank eine Frau, die mit 154 km/h bei erlaubten 100 km/h unterwegs war. Sie gibt an, in Gedanken versunken gewesen zu sein, da ihre Mutter vor einem halben Jahr gestorben sei. Bei der Kontrolle des Kofferraums entdecken die Beamten zahlreiche gebrauchte Grablampen. Da zeitgleich ein Diebstahl auf einem nahe gelegenen Friedhof gemeldet wird, gerät die Frau unter Tatverdacht. Nachdem sie zunächst behauptet, die Gegenstände gekauft zu haben, gibt sie schließlich zu, sie gefunden zu haben. Die Sachen werden beschlagnahmt und die Frau vorläufig festgenommen.