Podróżniczka i restauratorka Adriana Marczewska kontynuuje swoją kulinarną podróż. Szefowa kuchni tym razem odwiedzi Półwysep Bałkański i przedstawi widzom przepisy na pyszne dania, z których słyną Rumunia i Bułgaria.Adriana Marczewska tym razem odwiedzi jedno z najstarszych miast na świecie, czyli Płowdiw w Bułgarii. Uda się także do słynnej i pachnącej Doliny Róż. Prowadząca odkryje przed widzami tajemnice czubrycy oraz papryki.