Podróżniczka i restauratorka Adriana Marczewska kontynuuje swoją kulinarną podróż. Szefowa kuchni tym razem odwiedzi Półwysep Bałkański i przedstawi widzom przepisy na pyszne dania, z których słyną Rumunia i Bułgaria.Adriana Marczewska w tym odcinku odwiedzi Sofię. Miasto to uznawane jest za jedno z najpiękniejszych na Bałkanach. Prowadząca chce dowiedzieć się nie tylko o historii tej stolicy, ale również o jej współczesności. Widzowie poznają między innymi tajniki klasycznej bułgarskiej sałatki szopskiej.