Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy właściciela restauracji nadal walczą jego żona Edith (Carmen Silvera) oraz Yvette (Vicki Michelle).Kolejny genialny plan odesłania do kraju lotników brytyjskich w bombach kończy się fiaskiem. Herr Flick wraz z von Smallhousenem odkrywają puste bomby. Podejrzewając sabotaż, ukrywają się w nich i trafiają do bombowca, który ma lecieć nad Londyn.