Spotkanie z żywiołowym małżeństwem, Brandonem i Lori Bernierami. Para ta ma bardzo osobliwy sposób zarobkowania. Czerpią bowiem zyski ze sprzedaży przedmiotów nabytych wcześniej podczas aukcji na terenie całej Ameryki. Zakupują na nich specjalne składziki, w których mogą ukrywać się bardzo cenne przedmioty należące wcześniej do osób, które musiały nagle ich się pozbyć chcąc spłacić swoje finansowe zobowiązania.Handlarze jadą na wycieczkę do Canyon Country, gdzie mają zamiar walczyć o zawartość wielkich przyczep. Tajemniczy betonowy blok i naczepa pełna siana rodzą wielkie nadzieje i prowadzą do zawiązywania niezwykłych sojuszy wśród licytujących.