Losy mieszkańców ulicy Zacisznej znajdującej się na obrzeżach Warszawy.Urszula spędza noc w mieszkaniu Marty. Zwierza się kobiecie, że chce odejść od męża i wyprowadzić się do przyjaciół. Dziękuje Walawskiej za pomoc i wsparcie, ma też nadzieję na kontynuowanie pracy nad książką. Tymczasem Robert na własną rękę próbuje dowiedzieć się czegoś na temat rodziny Korzeniaków. W zakładzie fryzjerskim Sabiny zjawiają się inspektorki z sanepidu. Kobiety są dla właścicielki nieuprzejme i wytykają jej liczne błędy. Z kłopotów ratuje szefową Kordian, który usiłuje zabawiać je rozmową. Dzięki jego staraniom urzędniczki traktują Sabinę ulgowo. Później zaprasza swoją szefową na spacer do zoo. Operacja przeszczepienia szpiku kończy się sukcesem. Agata wciąż czuwa w szpitalu przy Kamilu. W imieniu syna Ewelina przekazuje jej pierścionek zaręczynowy.