Ślimak Bartek i biedronka Basia są najlepszymi przyjaciółmi. Mieszkają w lesie razem z chrząszczem, gąsienicą, pająkiem, pszczołą i pasikonikiem. Razem przeżywają przygody, zawierają nowe znajomości i poznają świat. Serial animowany dla najmłodszych powstał na podstawie popularnych na Węgrzech książek dla dzieci autorstwa Eriki Bartos. Za reżyserię odpowiada Géza M. Tóth, który ma na koncie nominację do Oscara za najlepszy krótkometrażowy film animowany - "Maestro".Pewnego słonecznego dnia podczas spaceru Basia zauważa dużą czereśnię. Chce zabrać ją do domu, ale sama sobie z tym nie radzi. Swoją pomoc oferuje ślimak. Biedronka jej nie przyjmuje, bo nie chce dzielić się zdobyczą z nowym znajomym. Kiedy oboje odkrywają w pobliżu miejsce, w którym jest mnóstwo dorodnych owoców, przekonają się, że smakują one najlepiej wtedy, gdy można się nimi dzielić i kosztować je wspólnie.