Serial oparty na biografii Simona Bolivara, wenezuelskiego działacza niepodległościowego, wyzwoliciela wielu krajów Ameryki Łacińskiej spod władzy Hiszpanów. Twórcy przedstawiają jego życie i działalność od wczesnej młodości aż do śmierci.Simonowi udaje się przekonać Manuelitę, żeby została w Limie. Thorne zaś zamierza zabrać żonę do Anglii. Manuelita i Bolivar afiszują się ze swoją miłością. Wzbudzają niechęć mieszkańców Limy. Generał zaczyna cieszyć się coraz mniejszą popularnością także w Kolumbii. Kongresowi nie podoba się, że Bolivar sam napisał nową konstytucję. Paez panoszy się na prowincji Wenezueli. Kongres na próżno próbuje przywołać go do porządku. Bolivar postanawia sam interweniować i wyrusza do Bogoty. Manuelita zamierza nieść pomoc głodującym żołnierzom armii patriotycznej w Limie. Nie podoba się to pułkownikowi Bustamante, który podburza żołnierzy przeciw Bolivarowi.