Program przybliża codzienną pracę duńskich funkcjonariuszy policji i służb celnych na granicy duńsko-niemieckiej. Ich zadaniem jest ochrona państwa przed przestępczością, przemytem oraz nielegalną migracją.Funkcjonariusze Chris i Jeppe zatrzymują na granicy ludzi podejrzanych o kradzież. W samochodzie znajdują torbę wypełnioną sprzętem elektronicznym.