Dalsze losy policjantów z dwóch sekcji komisariatu 21 w Chicago. W kolejnym sezonie sierżant Hank Voight (Jason Beghe) i jego ekipa ponownie stają do walki z przestępcami, narażając przy tym własne życie.Kolega Halsteada z czasów służby w wojsku zostaje zamieszany w sprawę śmiertelnej w skutkach eksplozji. Przeszłość Jaya może mieć wpływ na jego obecną sytuację. Kiedy FBI wszczyna dochodzenie w sprawie zaginięcia Roya, Hailey Upton przeżywa trudne chwile. Wspólny sekret, jaki kobieta dzieli z Voightem, sprawia, że czuje się ona niekomfortowo.