Saint-Barth accuse le coup des récentes révélations sur son passé, lorsqu'il est appelé sur une nouvelle scene de crime. Célia Gomez, une jeune infirmiere, retrouvée morte dans son cabriolet, une seringue plantée dans le coeur... La Saint-Barteam découvre qu'elle dormait dans l'arriere salle d'une boîte de nuit et qu'elle utilisait ses talents d'infirmiere a des fins pas tres légales. Pour faire toute la lumiere sur ce nouveau mystere, Saint-Barth va devoir enqueter dans le monde de la fete. Un voyage au bout de la nuit dont il ne sortira pas indemne... heureusement, son vieux pote Auguste est la