Widzowie poznają przygody sprytnego nastolatka, jego krewnych i rówieśników, którzy spędzają czas nad pełnym tajemnic Potokiem. W tym sezonie chłopiec wraca nad Potok po zakończeniu wojny o flagi. Musi mierzyć się z nowymi wyzwaniami, które bardzo go zaskakują.Craig i mistrzowie z Drugiej Strony Potoku, jego dawni wrogowie, wyruszają na pełną niebezpieczeństw ekspedycję nad ukryty wodospad.