Opowieść o naturalnych walorach Francji. Widzowie poznają zwierzęta zamieszkujące dzikie tereny tego kraju, m.in. niedźwiedzia brunatnego bytującego w Pirenejach, orła przedniego i alpejskiego wilka. Ponadto spotkają się z sępem płowym gniazdującym na klifach w regionie Cévennes. Bohaterami programu będą również żurawie, które przygotowują się do lotu nad jezioro Arjuzanx w regionie Akwitanii.Dwuczęściowy dokument stanowi zapis magicznej wyprawy do kraju, który kojarzy się z bogatym dziedzictwem historycznym i luksusem. Okazuje się, że nie brakuje tu miejsc, które są azylem dzikich zwierząt. Filmowcy ukażą florę i faunę Francji z różnych perspektyw. Przemierzą góry oraz lasy, zajrzą do jaskiń i popłyną nurtem tętniących życiem rzek. Kamery wzniosą się w powietrze razem z ptakami i zanurkują pod wodę, by śledzić niezwykłe łowy. Spektakularne zdjęcia są tłem barwnej opowieści zarówno o drapieżnikach, jak i niegroźnych roślinożercach. Ostoja dzikiej przyrody Wśród bohaterów tej opowieści jest niedźwiedź brunatny, który ma problem z zaspokojeniem głodu po przebudzeniu z zimowego snu. Stracił jedną trzecią swojej wagi. Potrafi wyczuć jedzenie nawet z odległości 10 km. Owoce i owady to początek jego górskiego maratonu w poszukiwaniu białka. Kamery uchwyciły również niezwykłe umiejętności pluszcza. To wyjątkowy mały ptak, który żywi się mięczakami z rzek. Potrafi nurkować na głębokość 2 metrów, wykorzystując do tego skrzydła. Władcami szczytów są orły przednie. Polowanie na świstaki to popis ich umiejętności. Widzowie staną się też świadkami lotu gęsiej rodziny do ciepłych krajów. Poznają ludzi, którzy z poświęceniem czuwają nad harmonią tego ekosystemu.