Zośka (Laura Breszka) i jej 17-letnia córka Oliwia (Klementyna Karnkowska) udają się do włoskiej Apulii, aby stawić czoła rodzinnej tajemnicy, skomplikowanej przeszłości i własnym uprzedzeniom. Na miejscu odkrywają świat, w którym wszystko toczy się swoim rytmem, a zaufanie zdobywane jest powoli. Doświadczenie codzienności południa Włoch, pełne spokoju, bliskości i szczerości, odmienia ich spojrzenie na życie oraz relację między matką a córką.Zośka i Ewka nadal są skłócone. Jagoda próbuje mediacji, ale nie przynoszą one skutku. Oliwia nie wierzy Giulii, która zapewnia, że z Davide jest wszystko w porządku. Wiktor zjawia się w Warszawie i przedstawia zaskakującą propozycję. Stella i Francesca wprowadzają w życie swój plan.