Zośka (Laura Breszka) i jej 17-letnia córka Oliwia (Klementyna Karnkowska) udają się do włoskiej Apulii, aby stawić czoła rodzinnej tajemnicy, skomplikowanej przeszłości i własnym uprzedzeniom. Na miejscu odkrywają świat, w którym wszystko toczy się swoim rytmem, a zaufanie zdobywane jest powoli. Doświadczenie codzienności południa Włoch, pełne spokoju, bliskości i szczerości, odmienia ich spojrzenie na życie oraz relację między matką a córką.Nico poznaje rodziców Kamila, a początkowa niezręczna atmosfera szybko mija dzięki wsparciu Oliwki. Chłopak rysuje siebie i Giulię obok rodzinnych zdjęć ojca, symbolicznie dopisując włoską część rodziny do ich wspólnej historii. Wieczorem Zośka spotyka się z Marco.