Dalszy ciąg serialu z gatunku docu-crime opowiadającego o pracy stołecznych policjantów: Natalii Nowak (Ewelina Ruckgaber), Kuby Roguza (Piotr Mróz), Olgierda Mazura (Arkadiusz Krygier), Krystiana Górskiego (Tomasz Skrzypniak) i Piotra Zarębskiego (Dariusz Dłużewski).Przy okazji interwencji w sprawie zakłócania ciszy nocnej patrol odkrywa w sąsiednim mieszkaniu zwłoki zamożnego przedsiębiorcy. Detektywi odkrywają, że wdowa po nim miała poważny motyw do zbrodni. Była zdradzana z młodszą kobietą. Kochanka jej męża zniknęła. Policjanci przypuszczają, że tajemniczy dokument znaleziony w firmie biznesmena może naprowadzić ich na właściwy trop w sprawie. W tym samym czasie technik Kazimierz prosi Kubę o pieniądze. Prawdopodobnie wpadł w kłopoty, ale gdy kolega chce udzielić mu pożyczki, odmawia. Roguz zastanawia się, czy mimo wszystko nie powinien mu pomóc.