Dalsze perypetie górskich ratowników. W zespole dużo do powiedzenia ma Markus Kofler. Praca wymaga od niego zimnej krwi, umiejętności trafnej oceny i reagowania na sytuacje kryzysowe, do których często dochodzi na szlakach. Zarówno Markus, jak i jego koledzy z zespołu przeżywają różne wzloty i upadki w życiu osobistym.Sandra Piazelli organizuje dla Emilie, swojej dawnej przyjaciółki, wyjątkową niespodziankę - wspólną wyprawę w górskie wąwozy. Towarzyszy im Yvonne Kern, która skupia swoją uwagę głównie na nowym partnerze Sandry.