Sympatyczny niedźwiedź uwielbia przesiadywać w leśniczówce pod nieobecność jej gospodarza, pasjonata nowoczesnych technologii. Grizzy z upodobaniem testuje coraz to nowe urządzenia, mające ułatwiać życie ludziom lub dostarczać im rozrywki. W korzystaniu z tych sprzętów przeszkadza mu gromada ciekawskich Lemingów, które często pakują niedźwiedzia w poważne tarapaty. Kiedy w jednym z odcinków Grizzy postanawia przygotować pudelka z balonów dla swojej ukochanej, Lemingi znajdują przyjemność w przebijaniu gumowych zabawek.Grizzy przygniata gryzonie ciężkim kufrem tak, by się do niego przykleiły, a wyrzuca go z leśniczówki. Nie wie, że w jego wnętrzu znajduje się wielofunkcyjny dron wraz z joystickiem i hełmem rzeczywistości wirtualnej. Dzięki urządzeniu można wygodnie sterować całą maszyną. Przy wsparciu najnowocześniejszych technologii gryzonie mają szansę odzyskać kontrolę nad sytuacją.