Historia kilkuletniej dziewczynki, którą ciotka podrzuca do domu nieznanego dziewczynce dziadka. Beztroskie życie dziecka przerywa powrót ciotki, która oznajmia, że zabiera Heidi do Frankfurtu. Serial animowany poświęcony bohaterce jednego z najbardziej znanych szwajcarskich dzieł literackich autorstwa Johanny Spyri, pod tym samym tytułem.Po roku spędzonym we Frankfurcie Heidi zaczęła bardzo tęsknić za dziadkiem. Zupełnie się załamuje, kiedy odkrywa, że ciocia Dete nigdy nie wysłała jej listów. Klara, widząc rozpacz przyjaciółki, z bólem serca dochodzi do wniosku, że Heidi musi wrócić w góry.